Vor-Lesen 2007, Dieter Zwicky: "Der Schwan, die Ratte in mir", Ronald Reng: "Der Traumhüter"

Nun, man muss es ja nicht zwingen.
Zwicky großartiger Film.
Vielleicht schicke ich ihm ein paar Absätze auf die Post. Er mag den Hauptsatz. Das ist ja nicht schlecht. Aber.
"Die Tanne im Obergoms, ihr lahmender Wipfel. Übertriebene Standorttreue. Vierzehntausender Unterstand, Häherkrach, Stamm zum Dreinschlagen. Gespaltenes Schienbein, Möhrensaft, Zielpunkt möhrensüchtiger mährischer Touristen, mit Abfallsack grau, ohne Abfallsack schwarz. Devotes Morgengrüssen"
Okay, das sind jetzt nicht mal Hauptsätze. Macht auch nichts, wenn das lustige Assoziieren nicht über Seiten genau so weiterginge. Mir ist das fad. Ich war schon mal im Obergoms. Es gibt dort Schafe, die Schwarznasen heißen und auch so aussehen. Die Metzgereien verkaufen deren Felle. Egal. Zugeklappt, weggelegt. Es ermüdet mich.
---
Ronald Reng ist Sportreporter und schreibt wie ein Sportreporter, aber "Der Traumhüter" ist ja auch irgendwie eine Sportreportage. Ich zitiere mal die Passage auf Seite 28, deretwegen ich das Buch auf Seite 30 final zugeklappt habe.
"Die wenigsten Kinder, die mit 13 bei einem Profiklub spielen, glauben, dass sie einmal Fußballprofi werden. Die meisten Kinder, die mit 13 bei einem Profiklub spielen, wissen, dass sie einmal Fußballprofi werden. Dass sie es nicht schaffen könnten, ist für sie unvorstellbar. Der Gedanke, dass es Tausende mit dem selben Traum gibt, aber nur rund 950 Profistellen in Deutschland, kommt ihnen nicht. Nicht mit 13."
So, was stört mich nun daran? Dieses pseudoliterarische Wiederholen, das ist so Zeitung. Dann aber: Zahlen. Zahlen ist Zeitung, das ist in Ordnung, aber was will er mit den Zahlen sagen? Warum fragt er nicht mal beim DFB nach, wie viele 13-jährige es denn nun sind und rechnet dem Leser das dann fein aus? Stilistisch sind die Passagen, in denen der Torwart Lars Lees selber erzählt, von denen, die Reng zufügt, ohnehin kaum zu unterscheiden.
Ach was, das ist ja ganz egal. Das ist bestimmt alles super geschrieben, aber für mich, die ich mich nicht die Bohne, also wirklich: Nicht die Bohne für Fußball unterhalb eines gepflegten WM-Wettspiels interessiert, ist einfach die ganze Geschichte schon im Klappentext auserzählt. Mehr WILL ICH DARÜBER NICHT WISSEN.
Da paddle ich lieber noch mal auf den See hinaus, lasse mich umkippen und versuche dann, wieder einzusteigen. Und statt mit Zwicky werde ich mich demnächst mal mit der Eskimorolle befassen.
sopran - Do, 21. Jun, 09:13



Trackback URL:
http://sopran.twoday.net/stories/3937871/modTrackback