Sopran

Ardeche, harmloser Touristenfluss

So ging es da zu. Wir haben uns das eine Weile mit Phantomschmerz angesehen und die Stelle lieber über die Sandbank umgetragen. Irgendwelche Holländer haben gefilmt:

Post von .... Otto.de

Betr.: Die Rechnung ist blockiert

Unser Sicherheitssystem hat den Versuch verhindert, Ihren Internetgeldbeutel
auszunutzen. Deshalb ist Ihre Rechnung blockiert. Um die Rechnung freizugeben
muß man die Aktivierungsprozedur noch einmal durchzunehmen. Bitte, folgen
Sie dem Link http:// otto.de/de/ und bekommen Sie auf Ihre Postadresse die Briefe
mit dem Aktivierungskode und die neue Parole.

Mit herzlichen Grüßen von Babelfish vermutlich.

Lautgabe

Inzwischen hat auch sie diesen Blick von den Brücken: Fahrbar oder nicht fahrbar? In Frankreich sind auch Schweinetröge mit Gewässernamenschildern versehen. "Was überfahren wir denn heute alles?" fragte ich vor der Rückfahrt, "Igel, Omas, Katzen", erhielt ich zur Antwort, und dann waren es (die wichtigsten, faba):
Loire, Cher, Canal de Berry, Creuse, Lot, Dordogne, Aveyron, Tarn. Jeder, auch die vielen kleinen dazwischen, wurde von der jeweiligen Beifahrerin in der wunderbaren Veröffentlichungen "700 Rivières des France" nachgeschlagen. Wildwasser III werden wir uns noch erpaddeln bis zum nächsten Sommer.

Was man noch überfahren kann:


Aufs Geschriebenwerden lauern noch die Fortsetzungen I und II zum Thema "der Wurfsack ist immer im falschen Boot", Tag 3 zu "Paddeln lernen mit Moshe, Bibi und Tina" und natürlich die noch lauwarme Berichterstattung zu unseren traumhaften Tagen auf dem Allier. Gewitter, stundenlange Wolkenbrüche, Havarie, Dornengestrüpp (wenn wenigstens die Brombeeren reif gewesen wären), Niedrigwasser und zehn Minuten später Hochwasser ("Inondation brutale") und andere überwundene Lebensgefahren: So und sowieso geht Glück.